She Campaigned for a Texas School Board Seat as a GOP Hard-Liner. Now She’s Rejecting Her Party’s Extremism